HMD ImperialHMD
← Retour au blog
27 juillet 2026 · 5 min de lecture

Pourquoi créer une société aux Émirats arabes unis ? Zones franches et flexibilité fiscale expliquées

Les Émirats n'ont pas un seul et unique jeu de règles

Les Émirats arabes unis proposent trois grandes catégories de création d'entreprise : les sociétés « mainland » (immatriculées auprès du Département du développement économique de l'émirat concerné, pouvant commercer directement dans tous les Émirats), les sociétés en zone franche (immatriculées dans l'une des dizaines de zones franches spécialisées, chacune avec son propre régulateur et ses propres règles), et les sociétés offshore (utilisées principalement pour détenir des actifs ou pour une activité internationale, sans présence opérationnelle physique aux Émirats). La plupart des fondateurs qui délocalisent une entreprise ou ouvrent une entité de commerce ou de conseil international choisissent une zone franche.

Propriété étrangère à 100 %

Historiquement, les sociétés « mainland » des Émirats nécessitaient un partenaire ou parrain émirati local détenant une participation majoritaire. Cette exigence a été considérablement assouplie pour de nombreuses activités ces dernières années, et les sociétés en zone franche ont toujours permis une propriété étrangère à 100 % — aucun partenaire local requis, contrôle total conservé par le fondateur.

Ce que « fiscalement flexible » signifie réellement aujourd'hui

Les Émirats ont instauré un impôt fédéral sur les sociétés en 2023, mais de nombreuses sociétés en zone franche peuvent encore bénéficier d'un taux de 0 % sur les « revenus qualifiants » si elles remplissent des conditions spécifiques fixées par chaque autorité de zone franche et restent dans des seuils d'activité et de revenus définis — c'est souvent ce que l'on entend par « fiscalement flexible ». Il n'y a généralement pas non plus d'impôt sur le revenu des personnes physiques sur les salaires aux Émirats. Les règles exactes de revenus qualifiants sont techniques et varient selon l'activité, d'où l'importance d'obtenir des conseils écrits et à jour pour votre activité spécifique plutôt que de se fier à des informations générales.

Mise en place rapide, mais les détails comptent

La création d'une société en zone franche peut souvent être finalisée en quelques jours à quelques semaines une fois les documents en ordre, avec un forfait standard incluant généralement une licence commerciale et l'éligibilité aux visas pour le propriétaire et parfois les employés. Le forfait précis, le coût et les documents requis varient beaucoup selon la zone franche et l'activité — une zone franche média, une zone franche commerciale et une zone franche technologique ne sont pas interchangeables.

Pour quoi c'est réellement adapté

Une entité en zone franche des Émirats convient généralement mieux au conseil international, au commerce, à l'e-commerce, aux services informatiques et aux structures de holding — des activités qui ne nécessitent pas une forte présence commerciale locale sur le marché émirati. Si votre entreprise doit vendre massivement sur le marché mainland des Émirats lui-même, une structure mainland ou un accord de distribution convient généralement mieux.

Comment HMD Imperial peut vous aider

Notre service de gestion d'entreprise inclut la création en zone franche des Émirats comme l'une des juridictions que nous mettons en place régulièrement pour nos clients — nous vous aidons à choisir la zone franche et la structure spécifiques adaptées à votre activité réelle, assemblons la documentation, et vous confions à un conseiller nommé qui suit le dossier jusqu'à son aboutissement.

© 2026 HMD Imperial. Tous droits réservés.